Um dos maiores clássicos da história dos videogames está prestes a ganhar uma nova versão. The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake finalmente teve seu primeiro gameplay apresentado oficialmente, revelando detalhes sobre gráficos, exploração, jogabilidade e algumas das novidades preparadas para o Nintendo Switch 2.
Além de mostrar o jogo funcionando em tempo real, a Nintendo confirmou a data de lançamento do remake e revelou uma novidade especialmente importante para os jogadores brasileiros: o título chegará totalmente localizado em português, incluindo dublagem.
Ocarina of Time Remake será lançado em novembro
Durante o Nintendo Direct, Eiji Aonuma apresentou pela primeira vez uma demonstração mais detalhada do remake de The Legend of Zelda: Ocarina of Time.
O projeto está sendo desenvolvido exclusivamente para o Nintendo Switch 2 e chegará às lojas em 11 de novembro de 2026.
A proposta da equipe é modernizar o clássico sem abandonar sua identidade. A ideia é combinar tecnologia atual com elementos visuais capazes de preservar parte da nostalgia associada ao jogo original.
A escolha do estilo artístico teria sido um dos pontos mais discutidos durante o desenvolvimento. Em vez de simplesmente transformar Ocarina of Time em uma experiência extremamente realista, a equipe buscou um equilíbrio entre modernização e familiaridade.
Gameplay recebe mudanças importantes
O primeiro gameplay mostrou que o remake não pretende apenas atualizar os gráficos. Algumas mecânicas também foram adaptadas para oferecer uma experiência mais confortável aos jogadores atuais.
Uma das principais mudanças está relacionada à câmera. Link poderá movimentar a câmera livremente, permitindo observar melhor os ambientes e explorar os cenários sob diferentes ângulos.
Outra alteração está no sistema de movimentação. O famoso salto automático do jogo original foi substituído por uma mecânica que permite ao jogador controlar quando Link deve saltar.
A exploração aquática também recebeu atenção. Link poderá nadar e mergulhar, ampliando as possibilidades de interação com determinados ambientes.
Gráficos combinam modernização e nostalgia
Os cenários receberam uma grande atualização visual, com texturas mais detalhadas, iluminação aprimorada e objetos com muito mais definição.
A intenção, porém, não parece ser simplesmente transformar Ocarina of Time em um jogo hiper-realista. O projeto busca manter elementos visuais que remetam ao clássico, criando uma identidade própria para o remake.
Essa escolha acabou gerando discussões entre os fãs. Enquanto os ambientes foram bastante elogiados, o design dos personagens dividiu opiniões.

Hyrule ficou maior e ganhou novas atividades
Uma das mudanças mais interessantes está na própria cidade de Hyrule.
A região foi expandida e recebeu novas áreas para explorar. O jogador poderá circular livremente pela cidade, conversar com seus moradores e descobrir diferentes acontecimentos espalhados pelo local.
As lojas também terão novas atividades, incluindo minigames que prometem aumentar a quantidade de conteúdo disponível durante a exploração.
Com a expansão da cidade e a inclusão de novas interações, Hyrule deverá funcionar como uma área muito mais dinâmica do que no jogo original.
A Ocarina continua sendo essencial
Apesar das mudanças, a Ocarina continua ocupando uma posição central na experiência.
As músicas continuam capazes de alterar determinados elementos do mundo, incluindo a passagem entre dia e noite. Cada período também poderá apresentar acontecimentos específicos, incentivando o jogador a explorar os mesmos lugares em diferentes horários.
O Nintendo Switch 2 ainda adicionará uma função curiosa. O console será capaz de reconhecer quando o jogador cantarola determinadas melodias clássicas da Ocarina.
A novidade pode transformar uma das mecânicas mais conhecidas do jogo em uma experiência ainda mais interativa.
Personagens terão mais diálogos e dublagem
O remake também pretende aprofundar os personagens encontrados por Link.
Novos diálogos foram adicionados para ampliar a personalidade dos habitantes de Hyrule e oferecer mais contexto durante a aventura.
As cutscenes também contarão com vozes, tornando a narrativa mais acessível para jogadores que nunca tiveram contato com o título original.
Ocarina of Time terá dublagem em português
Uma das maiores novidades para o público brasileiro é a confirmação de que The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake terá dublagem em português.
Essa será uma mudança histórica para a franquia no Brasil, permitindo que os jogadores acompanhem a aventura de Link com personagens falando em nosso idioma.
A localização também reforça a intenção da Nintendo de tornar o remake mais acessível para uma nova geração de jogadores.
Visual do remake divide opiniões
Apesar da recepção positiva em relação aos gráficos dos ambientes, o visual dos personagens se tornou um dos principais assuntos entre os fãs.
Parte da comunidade aprovou a nova direção artística, enquanto outros jogadores consideraram os rostos excessivamente detalhados ou pouco naturais.
Link foi um dos personagens que mais gerou discussões. Algumas comparações feitas nas redes sociais chegaram a associar o visual do remake a projetos criados por fãs utilizando tecnologias gráficas modernas.
A diferença entre os personagens e os cenários também chamou atenção. Enquanto os ambientes receberam muitos elogios pela iluminação e pelo nível de detalhes, os modelos dos personagens acabaram sendo considerados estranhos por parte do público.
Remake fiel ou oportunidade perdida?
Outro debate importante envolve o nível de mudanças promovidas pela Nintendo.
Ocarina of Time é considerado um dos jogos mais importantes da franquia, e muitos fãs esperavam uma reconstrução mais ambiciosa para o Nintendo Switch 2.
A decisão de preservar grande parte da experiência original agradou quem prefere uma adaptação fiel. Por outro lado, existe uma parcela da comunidade que gostaria de ver mudanças mais profundas na estrutura do jogo.
Nesse sentido, o remake parece seguir uma estratégia de modernização cuidadosa: atualizar gráficos e algumas mecânicas, expandir determinados conteúdos e preservar a essência do clássico.
Nintendo Switch 2 também ganhará edição especial
Para celebrar os 40 anos de The Legend of Zelda, a Nintendo também anunciou uma edição comemorativa do Nintendo Switch 2.
O pacote terá um design inspirado na franquia e será acompanhado por acessórios especiais, incluindo um Pro Controller e uma case temática.
O lançamento da edição comemorativa está previsto para 29 de outubro de 2026, antes da chegada do remake.
Também serão disponibilizados outros acessórios especiais, incluindo uma versão exclusiva da Nintendo Online Store com Pro Controller e suporte para exibição.
O que esperar de Ocarina of Time Remake?
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake chega ao Nintendo Switch 2 tentando encontrar um equilíbrio delicado entre modernização e respeito ao clássico.
As mudanças na câmera, movimentação, exploração, cidade de Hyrule e sistema de diálogos mostram que a Nintendo não pretende simplesmente aplicar uma nova camada de gráficos sobre o jogo original.
Ao mesmo tempo, a decisão de preservar boa parte da estrutura original pode agradar especialmente os fãs que consideram a experiência clássica parte fundamental da identidade de Ocarina of Time.
A dublagem em português também representa um grande diferencial para o público brasileiro e pode ajudar a apresentar essa aventura a uma nova geração.
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake será lançado em 11 de novembro de 2026, exclusivamente para Nintendo Switch 2.
Para acompanhar mais novidades sobre Zelda, Nintendo Switch 2 e os principais lançamentos dos games, continue acompanhando o NoobGamers e compartilhe esta notícia com outros fãs da franquia.

Fonte: GameVicio
